Quotes by Alain de Botton

Everyone wants a better life: very few of us want to be better people.

हर कोई बेहतर जीवन चाहता है: हममें से बहुत कम लोग बेहतर इंसान बनना चाहते हैं.

The only people we can think of as normal are those we don’t yet know very well.

जिन लोगों को हम सामान्य मान सकते हैं वे केवल वे ही लोग हैं जिन्हें हम अभी भी अच्छी तरह से नहीं जानते हैं.

At the heart of every frustration lies a basic structure: the collision of a wish with an unyielding reality.

हर निराशा के मूल में एक बुनियादी संरचना होती है: एक इच्छा का एक अटल वास्तविकता से टकराव.

It’s perhaps easier now than ever before to make a good living; it’s perhaps harder than ever before to stay calm, to be free of career anxiety.

अच्छा जीवन यापन करना अब शायद पहले से कहीं अधिक आसान हो गया है; शांत रहना, करियर की चिंता से मुक्त होना शायद पहले से कहीं अधिक कठिन है.

A ‘good job’ can be both practically attractive while still not good enough to devote your entire life to.

एक ‘अच्छी नौकरी’ व्यावहारिक रूप से आकर्षक भी हो सकती है और फिर भी इतनी अच्छी नहीं हो सकती कि उसके लिए अपना पूरा जीवन समर्पित कर दिया जाए.

For paranoia about ‘what other people think’ : remember that only some hate, a very few love – and almost all just don’t care.

‘दूसरे लोग क्या सोचते हैं’ के बारे में भ्रम के लिए: याद रखें कि केवल कुछ ही नफरत करते हैं, बहुत कम लोग प्यार करते हैं – और लगभग सभी को कोई परवाह नहीं है.

Anyone who isn’t embarrassed of who they were last year probably isn’t learning enough.

जो कोई भी इस बात से शर्मिंदा नहीं है कि वे पिछले साल कैसे थे, शायद वह पर्याप्त रूप से नहीं सीख रहा है.

Not being understood may be taken as a sign that there is much in one to understand.

समझ में न आना इस बात का संकेत माना जा सकता है कि समझने के लिए बहुत कुछ है.

We don’t really learn anything properly until there is a problem, until we are in pain, until something fails to go as we had hoped … We suffer, therefore we think.

हम वास्तव में तब तक कुछ भी ठीक से नहीं सीख पाते जब तक कोई समस्या न हो, जब तक हम दर्द में न हों, जब तक कोई चीज़ हमारी आशा के अनुरूप न हो जाए… हम पीड़ित होते हैं, इसलिए हम सोचते हैं.

What is fascinating about marriage is why anyone wants to get married.

शादी के बारे में दिलचस्प बात यह है कि कोई भी व्यक्ति शादी क्यों करना चाहता है.

The only way to be happy is to realise how much depends on how you look at things

खुश रहने का एकमात्र तरीका यह महसूस करना है कि यह इस पर निर्भर करता है कि आप चीजों को कैसे देखते हैं.

Wealth is not an absolute. It is relative to desire. Every time we yearn for something we cannot afford, we grow poorer, whatever our resources. And every time we feel satisfied with what we have, we can be counted as rich, however little we may actually possess.

धन पूर्ण नहीं है. यह इच्छा से सापेक्ष है. हर बार जब हम किसी ऐसी चीज़ के लिए तरसते हैं _जिसे हम वहन नहीं कर सकते, तो हम और अधिक गरीब हो जाते हैं, _चाहे हमारे संसाधन कुछ भी हों.

__और हर बार जब हम अपने पास जो कुछ है उससे संतुष्ट महसूस करते हैं, तो हम अमीर माने जा सकते हैं, भले ही वास्तव में हमारे पास कितना भी कम क्यों न हो.

Happiness is impossible for longer than 15 minutes. We are the descendants of creatures who, above all else, worried.

15 मिनट से अधिक समय तक प्रसन्नता असंभव है. _हम उन प्राणियों के वंशज हैं, जो सबसे बढ़कर, चिंतित हैं.

Must being in love always mean being in pain ?

क्या प्यार में होने का मतलब हमेशा दर्द में रहना ही होता है ?

Maturity: the confidence to have no opinions on many things.

परिपक्वता: कई चीज़ों पर कोई राय न रखने का आत्मविश्वास.

Maturity: knowing where you’re crazy, trying to warn others of the fact and striving to keep yourself under control.

परिपक्वता: यह जानना कि आप कहां पागल हैं, दूसरों को इस तथ्य से आगाह करने की कोशिश करना और खुद को नियंत्रण में रखने का प्रयास करना.

Mental health: having enough safe places in your mind for your thoughts to settle.

मानसिक स्वास्थ्य: आपके विचारों को व्यवस्थित करने के लिए आपके दिमाग में पर्याप्त सुरक्षित स्थान होना.

Reputation matters so much only because people so seldom think for themselves.

प्रतिष्ठा केवल इसलिए इतनी अधिक मायने रखती है क्योंकि लोग अपने बारे में बहुत कम सोचते हैं.

The largest part of what we call ‘personality’ is determined by how we’ve opted to defend ourselves against anxiety and sadness”.

जिसे हम ‘व्यक्तित्व’ कहते हैं उसका सबसे बड़ा हिस्सा इस बात से निर्धारित होता है कि हमने चिंता और उदासी के खिलाफ खुद को बचाने का विकल्प कैसे चुना है.

We will cease to be angry once we cease to be so hopeful.

एक बार जब हम इतना आशावान होना बंद कर देंगे तो हम गुस्सा करना बंद कर देंगे.

A good half of the art of living is resilience.

जीवन जीने की कला का एक अच्छा आधा हिस्सा लचीलापन है.

We often lose our tempers not with those who are actually to blame; just with those who love us enough to forgive us our foul moods.

हम अक्सर उन लोगों पर अपना आपा नहीं खोते जो वास्तव में दोषी हैं; केवल उन लोगों के साथ जो हमसे इतना प्यार करते हैं कि हमारे बुरे मूड को माफ कर देते हैं.

The problem isn’t so much finding good ideas (there is no shortage) as embedding the ones we have into everyday practice.

समस्या अच्छे विचारों को ढूंढ़ने की नहीं है, बल्कि जो हमारे पास हैं उन्हें रोजमर्रा के व्यवहार में शामिल करने की है.

One of our major flaws, and causes of unhappiness, is that we find it hard to take note of appreciate and be grateful for what is always around us. We suffer because we lose sight of the value of what is before us and yearn, often unfairly, for the imagined attraction elsewhere.

हमारी एक बड़ी खामी और नाखुशी का कारण यह है कि जो कुछ भी हमारे आसपास हमेशा मौजूद रहता है, उसकी सराहना करना और उसके प्रति आभारी होना हमारे लिए मुश्किल होता है. _ हम पीड़ित हैं क्योंकि हम अपने सामने जो कुछ है उसके मूल्य को भूल जाते हैं और अन्यत्र कल्पित आकर्षण के लिए, अक्सर गलत तरीके से, लालायित रहते हैं.

We need a home in the psychological sense as much as we need one in the physical: to compensate for a vulnerability. We need a refuge to shore up our states of mind, because so much of the world is opposed to our allegiances. We need our rooms to align us to desirable versions of ourselves and to keep alive the important, evanescent sides of us.

हमें मनोवैज्ञानिक अर्थ में एक घर की उतनी ही आवश्यकता है जितनी भौतिक रूप से: एक भेद्यता की भरपाई के लिए. _ हमें अपनी मानसिक स्थिति को सुधारने के लिए एक आश्रय की आवश्यकता है, क्योंकि दुनिया का अधिकांश हिस्सा हमारी निष्ठाओं के विरोध में है. _हमें अपने कमरों की आवश्यकता है ताकि वे हमें स्वयं के वांछनीय संस्करणों के साथ जोड़ सकें और हमारे महत्वपूर्ण, क्षणभंगुर पक्षों को जीवित रख सकें.

Good books put a finger on emotions that are deeply our own – but that we could never have described on our own.

अच्छी किताबें उन भावनाओं पर उंगली उठाती हैं जो गहराई से हमारी अपनी हैं – लेकिन जिनका वर्णन हम कभी भी अपने आप नहीं कर सकते.

We should read other people’s books in order to learn what we feel; it is our own thoughts we should be developing, even if it is another writer’s thought that help us to do so.

हम क्या महसूस करते हैं यह जानने के लिए हमें दूसरे लोगों की किताबें पढ़नी चाहिए; यह हमारे अपने विचार हैं जिन्हें हमें विकसित करना चाहिए, भले ही यह किसी अन्य लेखक के विचार हों जो हमें ऐसा करने में मदद करते हैं.

Most of what makes a book ‘good’ is that we are reading it at the right moment for us.

किसी किताब को ‘अच्छा’ बनाने वाली सबसे बड़ी बात यह है कि हम उसे अपने लिए सही समय पर पढ़ रहे हैं.