The visionary disciplines himself to see the world always as if he had only just seen it for the first time.

दूरदर्शी स्वयं को दुनिया को हमेशा ऐसे देखने के लिए अनुशासित करता है मानो उसने इसे पहली बार ही देखा हो.

The exploration of oneself is usually also an exploration of the world at large, of other writers, a process of comparison with oneself with others, discoveries of kinships, gradual illumination of one’s own potentialities.

स्वयं की खोज आम तौर पर बड़े पैमाने पर दुनिया की खोज, अन्य लेखकों की खोज, दूसरों के साथ स्वयं की तुलना करने की प्रक्रिया, रिश्तेदारी की खोज, किसी की अपनी क्षमताओं का क्रमिक प्रकाश है.

Imagination should be used, not to escape reality but to create it.

कल्पना का उपयोग वास्तविकता से भागने के लिए नहीं बल्कि उसे बनाने के लिए किया जाना चाहिए.

The real issue is not whether two and two make four or whether two and two make five, but whether life advances by men who love words or by men who love living.

असली मुद्दा यह नहीं है कि दो और दो चार होते हैं या दो और दो पांच होते हैं, बल्कि यह है कि क्या जीवन उन लोगों द्वारा आगे बढ़ता है जो शब्दों से प्यार करते हैं या उन लोगों द्वारा जो जीना पसंद करते हैं.

The Outsider is a man who cannot live in the comfortable, insulated world of the bourgeois, accepting what he sees and touches as reality.

‘He sees too deep and too much,’ and what he sees is essentially chaos.

He is the one man who knows he is sick in a civilization that doesn’t know it is sick.

आउटसाइडर वह व्यक्ति है जो बुर्जुआ वर्ग की आरामदायक, अछूती दुनिया में नहीं रह सकता है, वह जो देखता है और छूता है उसे वास्तविकता के रूप में स्वीकार करता है.

‘वह बहुत गहरा और बहुत अधिक देखता है,’ और जो वह देखता है वह मूलतः अराजकता है.

वह एक ऐसा व्यक्ति है जो जानता है कि वह उस सभ्यता में बीमार है जो नहीं जानता कि वह बीमार है.

Turning on the light is easy if you know where the switch is.

यदि आप जानते हैं कि स्विच कहाँ है तो लाइट चालू करना आसान है.

Man is the only animal who is prone to insanity.

मनुष्य ही एकमात्र प्राणी है जो पागलपन से ग्रस्त है.

Being very famous is not the fun it sounds. It merely means you’re being chased by a lot of people and you lose your privacy.

बहुत मशहूर होना उतना मजेदार नहीं है जितना लगता है. _ इसका सीधा सा मतलब है कि बहुत सारे लोग आपका पीछा कर रहे हैं और आप अपनी गोपनीयता खो रहे हैं.

Too much success gets you resting on your laurels and creates a kind of quicksand that you can’t get out of.

बहुत अधिक सफलता आपको अपनी उपलब्धियों पर रोक लगा देती है और एक प्रकार की रेत का निर्माण करती है जिससे आप बाहर नहीं निकल सकते.

When I open my eyes in the morning, I am not confronted by a world, but by a million possible worlds.

जब मैं सुबह अपनी आंखें खोलता हूं, तो मेरा सामना एक दुनिया से नहीं, बल्कि लाखों संभावित दुनिया से होता है.

I had never doubted my own abilities, but I was quite prepared to believe that “the world” would decline to recognize them.

मैंने अपनी क्षमताओं पर कभी संदेह नहीं किया था, लेकिन मैं यह मानने के लिए काफी तैयार था कि “दुनिया” उन्हें पहचानने से इनकार कर देगी.

If you asked me what is the basis of all my work, it’s the feeling there’s something basically wrong with human beings.

यदि आपने मुझसे पूछा कि मेरे सभी कार्यों का आधार क्या है, तो यह भावना होगी कि मूल रूप से मनुष्य के साथ कुछ गड़बड़ है.

As a young man I was scornful about the supernatural but as I have got older, the sharp line that divided the credible from the incredible has tended to blur; I am aware that the whole world is slightly incredible.

एक युवा व्यक्ति के रूप में मैं अलौकिक के प्रति तिरस्कृत था, लेकिन जैसे-जैसे मैं बड़ा होता गया, वह तीक्ष्ण रेखा जो विश्वसनीय को अविश्वसनीय से विभाजित करती थी, धुंधली हो गई है; मैं जानता हूं कि पूरी दुनिया थोड़ी अविश्वसनीय है.

I’ve always believed that a writer has got to remain an outsider.

मेरा हमेशा से यह मानना ​​रहा है कि एक लेखक को बाहरी व्यक्ति ही रहना चाहिए.