To be kind is more important than to be right. Many times, what people need is not a brilliant mind that speaks but a special heart that listens.

दयालु होना सही होने से ज्यादा महत्वपूर्ण है ; कई बार लोगों को बोलने वाले तेज दिमाग की नहीं बल्कि सुनने वाले खास दिल की जरूरत होती है.

For what it’s worth, it’s never too late to be whoever you want to be. I hope you live a life you’re proud of and if you find that you’re not, I hope you have the strength to start over.

इसके लायक क्या है, आप जो भी बनना चाहते हैं, उसके लिए कभी देर नहीं होती ;_ मैं आशा करता हूं कि आप एक ऐसा जीवन जिएं जिस पर आपको गर्व हो और यदि आप पाते हैं कि आप नहीं हैं, तो मैं आशा करता हूं कि आपमें फिर से शुरुआत करने की ताकत है.

I never blame failure – there are too many complicated situations in life – but I am absolutely merciless toward lack of effort.

मैं कभी भी असफलता को दोष नहीं देता – जीवन में बहुत सारी जटिल परिस्थितियाँ होती हैं – लेकिन मैं प्रयास की कमी के प्रति बिल्कुल निर्दयी हूँ.

I am slow-thinking and full of interior rules that act as brakes on my desires.

मैं धीमी सोच वाला और आंतरिक नियमों से भरा हुआ हूं जो मेरी इच्छाओं पर ब्रेक का काम करता है.

I shall go on shining as a brilliantly meaningless figure in a meaningless world.

मैं एक अर्थहीन दुनिया में एक शानदार अर्थहीन व्यक्ति के रूप में चमकता रहूंगा.

Sometimes I don’t know whether I’m real or whether I’m a character in one of my novels.

कभी-कभी मुझे नहीं पता होता है कि मैं वास्तविक हूं या मैं अपने किसी उपन्यास का पात्र हूं.

The sign of intelligence is the ability to carry opposed thoughts at the same time.

विपरीत विचारों को साथ-साथ ले जाने की क्षमता ही बुद्धिमानी की निशानी है.

Things are sweeter when they’re lost. I know–because once I wanted something and got it. It was the only thing I ever wanted badly, Dot, and when I got it it turned to dust in my hand.

खो जाने पर चीजें मीठी होती हैं ; _ मुझे पता है – क्योंकि एक बार मुझे कुछ चाहिए था और मिल गया ; __यह एकमात्र चीज थी जिसे मैं कभी बुरी तरह से चाहता था, और जब मैंने इसे प्राप्त किया तो यह मेरे हाथ में धूल में बदल गया.

Actually that’s my secret — I can’t even talk about you to anybody because I don’t want any more people to know how wonderful you are.

वास्तव में यह मेरा रहस्य है – मैं आपके बारे में किसी से बात भी नहीं कर सकता क्योंकि मैं नहीं चाहता कि और लोग जानें कि आप कितने अद्भुत हैं.

I’m not sure what I’ll do, but— well, I want to go places and see people. I want my mind to grow. I want to live where things happen on a big scale.

मुझे यकीन नहीं है कि मैं क्या करूंगा, लेकिन- ठीक है, मैं जगहों पर जाना चाहता हूं और लोगों को देखना चाहता हूं ; _ मैं चाहता हूं कि मेरा दिमाग बढ़े ; _ मैं वहां रहना चाहता हूं जहां चीजें बड़े पैमाने पर होती हैं.

Before you criticize others, remember, they may not have had the same opportunities in life as you have had.

इससे पहले कि आप दूसरों की आलोचना करें, याद रखें, उन्हें जीवन में उतने अवसर नहीं मिले होंगे जितने आपको मिले हैं.

I don’t want just words. If that’s all you have for me, you’d better go.

मुझे केवल शब्द नहीं चाहिए ; अगर आपके पास मेरे लिए इतना ही है, तो बेहतर होगा कि आप जाएं.

The world only exists in your eyes. You can make it as big or as small as you want.

दुनिया केवल आपकी आंखों में मौजूद है ; _ आप इसे जितना चाहें उतना बड़ा या छोटा बना सकते हैं.

I suppose books mean more than people to me anyway.

मुझे लगता है कि किताबें मेरे लिए वैसे भी लोगों से ज्यादा मायने रखती हैं

Life is progressive, no matter what our intentions.

जीवन प्रगतिशील है, चाहे हमारे इरादे कुछ भी हों.

Genius is the ability to put into effect what is on your mind.

प्रतिभा आपके मन में जो है उसे प्रभाव में लाने की क्षमता है.

Don’t forget who you are and where you come from.

यह मत भूलो कि तुम कौन हो और कहां से आए हो.